Dennis postanawia przejąć kontrolę nad własnym życiem, a Nicole odkrywa, że nie wszystkich da się ochronić.